Najpopularniejsze witryny pobierania napisów i dodawania ich do filmów [Aktualizacja 2024]

Właśnie skończyłeś tworzyć urzekający film i jesteś podekscytowany możliwością udostępnienia go światu. Jednak przeglądając swoje dzieło, dostrzegasz możliwość poszerzenia jego dostępności i zasięgu poprzez napisy. Potrzebujesz pomocy w ustaleniu, od czego zacząć? Wyrusz z nami w podróż, podczas której będziemy przechodzić przez płynny proces dodawaj napisy do swoich filmów za darmo. Poznaj możliwości bezpłatnego dodawania napisów i uwolnij prawdziwy potencjał swoich treści, zapewniając, że dotrą one do odbiorców na całym świecie.

Część 1. Skąd pobrać darmowe napisy

Aby pobrać bezpłatne napisy, możesz skorzystać z różnych platform i narzędzi internetowych oferujących pliki napisów do szerokiego wyboru filmów, programów telewizyjnych i plików wideo. Oto kilka popularnych witryn internetowych, z których możesz bezpłatnie pobrać napisy, dostępne za pośrednictwem ulubionych Odtwarzacz wideo HD.

1. Poszukiwacz napisów: Subtitle Seeker to wyszukiwarka umożliwiająca użytkownikom wyszukiwanie napisów do filmów i programów telewizyjnych. Agreguje napisy z różnych źródeł; użytkownicy mogą je pobrać bezpłatnie.

2. OpenSubtitles: OpenSubtitles to jedna z największych baz napisów, oferująca napisy w wielu językach do filmów, programów telewizyjnych i wideo. Użytkownicy mogą pobrać napisy za darmo po założeniu konta w serwisie.

3. Podscena: Subscene to popularna witryna internetowa, na której można uzyskać napisy do filmów i programów telewizyjnych w wielu językach. Zawiera ogromną kolekcję napisów, które użytkownicy mogą pobrać bezpłatnie.

4. TVsubtitles.net: TVsubtitles.net specjalizuje się w dostarczaniu napisów do programów telewizyjnych w wielu językach. Użytkownicy mogą wyszukiwać napisy według tytułu programu telewizyjnego i sezonu, a następnie pobierać je bezpłatnie.

5. Napisy YIFY: YIFY Subtitles zapewnia napisy do filmów wydanych przez grupę YIFY, znaną obecnie jako YTS. Użytkownicy mogą wyszukiwać napisy według tytułu filmu i pobierać je za darmo.

Część 2. Najlepszy sposób na dodanie bezpłatnych napisów do filmu

Tipard Video Converter Ultimate umożliwia łatwe dołączenie napisów. Pobierz i zainstaluj Tipard na swoim komputerze, a następnie z łatwością dodawaj napisy do swoich filmów. Tipard ze swoim przejrzystym interfejsem użytkownika i potężną funkcjonalnością jest najbardziej wydajną i przyjazną dla użytkownika aplikacją do dodawania napisów. Z łatwością dostosuj napisy, a następnie konwertuj filmy jednym kliknięciem. Popraw swoje możliwości edycji wideo dzięki Tipard już dziś.

Krok 1Przede wszystkim pobierz i zainstaluj Tipard Video Converter Ultimate na swoim komputerze osobistym. Następnie otwórz oprogramowanie.

Krok 2Proszę kliknąć Dodaj plik aby przesłać film, do którego chcesz dodać napisy.

Krok 3W głównym interfejsie zlokalizuj plik różdżka przycisk z gwiazdką na końcu.

Krok 4Następnie pojawi się kolejne okno. Wybierz Podtytuł zakładkę w tym oknie. Następnie pod oknem wideo kliknij przycisk + przycisk, aby dodać do filmu przygotowane lub pobrane napisy.

Krok 5Następnie, jeśli chcesz zmienić wygląd napisów, możesz to zrobić za pomocą dostępnych narzędzi do edycji. Po modyfikacji kliknij OK aby zapisać zmiany w napisach.

Krok 6Na koniec kliknij Skonwertuj wszystko przycisk, aby zapisać edytowany film na swoim urządzeniu.

Część 3. Jak korzystać z generatora napisów AI za darmo

W tej sekcji pokazano, jak proste jest korzystanie z darmowego generatora napisów AI. Możesz łatwo przesłać swój film, wygenerować napisy i udoskonalić je do perfekcji. Żadne konto nie jest wymagane. Z łatwością zapisz zmieniony film lub napisy.

Krok 1Rozpocznij od przesłania filmu do dowolnej aplikacji AI Subtitle Generator za pośrednictwem przeglądarki internetowej. Aby wypróbować tę funkcję, nie jest wymagane żadne konto. Przeciągnij swoje filmy do biblioteki lub zaimportuj je z platform przechowywania w chmurze lub za pośrednictwem łączy YouTube/TikTok.

Krok 2Wygeneruj napisy, przeciągając wideo na oś czasu, zaznaczając je i otwierając kartę Napisy. Wybierać Automatyczne napisy i jeśli to konieczne, określ język ręcznie. Kliknij Uruchom automatyczne napisy aby szybko wygenerować napisy. Dostosuj swoje napisy, edytując ręcznie zawartość lub dostosowując ich wygląd za pomocą dostępnych narzędzi.

Krok 3Zapisz swój film lub napisy, wybierając napisy i pobierając je za pomocą zakładki Napisy. Aby zapisać cały film z nałożonymi napisami, kliknij przycisk Eksportuj, a następnie Export i Pobierz.

Część 4. Często zadawane pytania dotyczące bezpłatnych napisów

Podsumowanie

W tym artykule przyjrzeliśmy się różnym opcjom darmowe napisy do filmów, w tym platformy i narzędzia poprawiające jakość oglądania. Od Subtitle Seeker po Tipard Video Converter Ultimate — poznaliśmy świat napisów, umożliwiając łatwe ulepszanie treści. Zasoby są tutaj, jeśli potrzebujesz napisów do filmów, programów telewizyjnych lub osobistych filmów. Dzięki kompletnym wskazówkom, gdzie je znaleźć, jak je dodać, a nawet jak dostosować napisy, będziesz gotowy przenieść swoje treści wideo na wyższy poziom. Zaakceptuj moc bezpłatnych napisów i zachwyć widzów na całym świecie niesamowitymi narracjami wizualnymi.