Być może nadal należysz do grona osób, które nagrywają filmy i zapisują je na płytach DVD, aby odtwarzać je w telewizorze lub kinie domowym. To wielka przyjemność i radość dzielić się nimi lub oglądać je na odtwarzaczu DVD. Spośród wszystkich formatów wideo, MKV może pomieścić najwięcej ścieżek audio i napisów, co jest bardzo przydatne przy nagrywaniu lub tworzeniu płyt DVD.
Dlatego jeśli masz filmy w formacie MKV i chcesz je odtworzyć na odtwarzaczu DVD, możesz je przekonwertować MKV na DVD Aby cieszyć się wysoką jakością i ekscytującymi doznaniami wizualnymi. Jak to zrobić? Sprawdź 5 sposobów na nagranie plików MKV na DVD w tym artykule.
Część 1: Rzeczy do przygotowania przed nagraniem MKV na DVD
Matroska Multimedia Video lub MKV to multimedialny kontener, który pozwala użytkownikom na łączenie plików, takich jak filmy, napisy, audio i obrazy w jednym pliku. Podczas nagrywania MKV na DVD format MKV zostanie zmieniony na format obsługiwany przez DVD, taki jak VOB lub MPEG. Dlatego powinieneś wybrać niezawodną nagrywarkę DVD, która może zachować wysoką jakość wideo Twoich poprzednich plików MKV. Istnieją 4 rzeczy, które musisz przygotować, aby format MKV na DVD był udany.
1. Przygotuj pliki MKV
Upewnij się, że Twoje filmy MKV są odtwarzalne. Jeśli masz filmy w innych formatach, możesz je również nagrać na DVD. Niezawodne oprogramowanie do nagrywania DVD może konwertować różne filmy do formatu DVD.
2. Płyta DVD i przechowywanie
Powinieneś mieć pustą płytę DVD lub płytę wielokrotnego zapisu. Ilość miejsca na płycie DVD będzie zależeć od rozmiarów plików MKV, które chcesz nagrać. Jednowarstwowa płyta DVD zwykle mieści 4.7 GB, podczas gdy dwuwarstwowa płyta DVD może przechowywać do 8.5 GB danych.
3. Niezawodne oprogramowanie do authoringu DVD
Aby nagrać MKV na DVD, potrzebujesz niezawodnego oprogramowania, które pozwoli Ci sprawnie wykonać zadanie. Przejdźmy do następnej części, w której przedstawimy Ci najlepsze oprogramowanie do nagrywania MKV na DVD.
Część 2: 5 doskonałych sposobów na nagranie MKV na DVD w systemie Windows i Mac
Przyjrzyjmy się szybko 5 najlepszym konwerterom MKV na DVD, które cieszą się największą popularnością w tym roku.
1. Tipard DVD Creator
Na szczycie najlepszych darmowych konwerterów MKV na DVD znajduje się elegancki i wydajny Tipard DVD CreatorUmożliwia użytkownikom konwersję dowolnego formatu wideo, w tym MKV, MP4, MOV, MTS i innych popularnych lub rzadkich formatów, na format DVD lub Blu-ray.
Przed nagraniem filmów MKV na DVD, Tipard DVD Creator pozwala dodać odrobinę kreatywności do projektu poprzez dostosowanie nawigacji w menu DVD, muzyki w tle i zdjęć. Co więcej, program zawiera również edytor wideo, w którym można przycinać, obracać, a nawet dodawać filtry do plików, aby uzyskać lepszą ostrość. Aby łatwo nagrać MKV na DVD na komputerze Mac lub Windows za pomocą Tipard, skorzystaj z poniższej instrukcji.
Główne funkcje programu Tipard DVD Creator
- Umożliwia zachowanie lub zmianę wielu ścieżek audio i napisów w plikach MKV.
- Oferuje wiele funkcji edycji wideo i dostosowywania struktury DVD.
- Dostarcza wiele wspaniałych i darmowych szablonów menu do nagrywania płyt DVD lub Blu-ray.
- Zapewnij przejrzysty interfejs i łatwy do zrozumienia przepływ pracy.
Jak nagrać MKV na DVD za pomocą Tipard DVD Creator
Krok 1 Zainstaluj najlepszy konwerter MKV na DVD
Pobierz i zainstaluj Tipard DVD Creator na komputerze z systemem Windows lub Mac i uruchom go. Włóż pusty dysk DVD do napędu i podłącz go do komputera.
Krok 2 Importuj pliki MKV
Kliknij ikonę Dodaj pliki multimedialne Kliknij przycisk na środku ekranu, aby dodać pliki MKV. Następnie możesz użyć narzędzi wideo i narzędzi rozdziałów po prawej stronie, aby edytować filmy MKV. Na przykład możesz użyć funkcji „Podziel rozdział”, aby podzielić film MKV na kilka rozdziałów. Następnie kliknij Następna przycisk, aby kontynuować.
Krok 3 Dostosuj menu DVD
To ważny krok. Możesz wybrać darmowy szablon menu DVD. Następnie możesz zmienić położenie przycisków sterujących i filmów w menu. W lewym dolnym rogu możesz również zmienić muzykę i obraz w tle, a nawet dodać film otwierający płytę DVD. Następnie kliknij Następna przycisk, aby kontynuować.
Krok 4 Nagraj MKV na DVD
To jest ostatni krok. Możesz wybrać nagranie MKV na płytę DVD, obraz ISO lub folder DVD. Następnie kliknij Rozpocznij przycisk, aby rozpocząć proces. Pojawi się okno powiadomienia informujące, że proces został ostatecznie ukończony.
- Zaoferuj narzędzia do tworzenia rozdziałów i liczne narzędzia do edycji wideo.
- Dostosuj tło menu DVD, zdjęcie i muzykę.
- Obsługuje pojemności DVD-5 i DVD-9.
- Nagraj plik MKV na płytę DVD, obraz ISO i folder DVD.
- Interfejs może być bardziej modny.
2. Freemake Video Converter
Freemake Video Converter to bogate w funkcje oprogramowanie, które umożliwia wykonywanie wielu czynności, w tym nagrywanie plików MKV na płyty DVD. Możesz efektywnie przechowywać ścieżki wideo, audio i napisy w pliku MKV, a także dodawać menu DVD i dzielić rozdziały. Jednak Freemake jest dostępny tylko na urządzeniach z systemem Windows, a interfejs może być mylący, zwłaszcza gdy chcesz dodać darmowe menu i dostosować strukturę płyty DVD.
Główne funkcje programu Freemake Video Converter
- Szybko dodaj pliki MKV i wybierz DVD jako format wyjściowy.
- Oferuj wiele darmowych szablonów menu DVD.
- Umożliwia przycinanie filmów MKV przed nagraniem.
- Nagraj MKV na płycie DVD-5 lub DVD-9.
Jak nagrać MKV na DVD za pomocą Freemake Video Converter
Krok 1 Uruchom Freemake Video Converter i kliknij Wideo przycisk w lewym górnym rogu, aby dodać wideo MKV do tego konwertera MKV na DVD. Możesz użyć funkcji edycji, aby edytować wideo MKV z wyprzedzeniem. Następnie kliknij na DVD przycisk na dole.
Krok 2 W tym oknie możesz kliknąć Menu Kliknij przycisk, aby wybrać darmowe menu DVD. Możesz również zmienić tło menu. Następnie możesz zmienić nazwę tytułu, a następnie wybrać miejsce docelowe i format wyjściowy, w tym DVD, ISO lub folder DVD. Na koniec kliknij konwertować przycisk umożliwiający łatwe nagranie pliku MKV na płytę DVD.
- Zaoferuj konfigurowalne szablony menu DVD.
- Oferują zaawansowane funkcje edycji wideo.
- Obsługa formatów wyjściowych DVD, ISO i folderów.
- Funkcje edycji DVD nie są zauważalne.
- Dodaje znak wodny do Twojej płyty DVD.
3. DVDStyler
DVDStyler to najlepszy darmowy konwerter MKV na DVD na komputery Mac. Oferuje bogate funkcje edycji wideo i DVD. Możesz dostosować pojemność płyt DVD, proporcje obrazu oraz szybkość transmisji wideo/audio. Możesz również wybrać darmowe menu DVD przed nagraniem MKV na DVD. Nie możesz jednak użyć własnego obrazu jako tła. Obsługuje jedynie proste i statyczne menu DVD.
Główne funkcje DVDStyler
- Jest bezpłatny i ma mnóstwo funkcji.
- Dostosuj ustawienia wideo w DVD.
- Obsługuje pojemność mini DVD.
Jak nagrać MKV na DVD za pomocą DVDStyler
Krok 1 Uruchom program DVDStyler, który poprosi Cię o utworzenie nowego projektu. Możesz dostosować ustawienia DVD, takie jak szybkość transmisji, proporcje obrazu, format audio itp. Następnie kliknij OK przycisk, aby utworzyć projekt.
Krok 2 W tym kroku możesz wybrać menu DVD. Nie możesz jednak zmienić tła menu ani dodać BGM. Możesz również wybrać brak menu DVD, ale po prostu nagrać plik MKV do formatu DVD bez funkcji authoringu.
Krok 3 To ważny, ale trudny krok. Kliknij Dodaj plik przycisk na górze, aby dodać wideo MKV do tego programu. Następnie możesz przeciągnąć wideo do pola rozdziału w menu. Możesz również dwukrotnie kliknąć pole rozdziału, aby je edytować. Na koniec kliknij Spalić przycisk umożliwiający łatwą konwersję pliku MKV do formatu DVD.
- Oferuje bogate funkcje edycji płyt DVD.
- Oferujemy wiele szablonów menu DVD.
- Umożliwia dodanie menu głównego i wielu podmenu.
- Brak funkcji edycji wideo w formacie MKV.
- Trudno jest uporządkować menu i rozdziały na płycie DVD.
4. Windows DVD Maker
Program Windows DVD Maker, opracowany przez TopWin, nie jest zbyt popularny, ale to solidny program, który umożliwia łatwe nagrywanie plików MKV na DVD w systemach Windows 10 i 11. Posiada przejrzysty i przejrzysty interfejs, który prowadzi użytkownika przez proces dodawania plików MKV, wyboru i dostosowywania menu DVD oraz nagrywania plików MKV na DVD za darmo. W przeciwieństwie do innych darmowych i popularnych nagrywarek DVD, program Windows DVD Maker działa płynnie i stabilnie we wszystkich wersjach systemu Windows.
Kluczowe funkcje programu Windows DVD Maker
- Oferuj funkcje edycji wideo i rozdziałów dla plików MKV i DVD.
- Udostępnij wiele bezpłatnych szablonów menu DVD.
- Umożliwia dostosowanie prędkości nagrywania.
Jak nagrać MKV na DVD za pomocą programu Windows DVD Maker
Krok 1 Uruchom program Windows DVD Maker i kliknij Dodaj filmy wideo przycisk w lewym górnym rogu, aby dodać pliki MKV do tego programu. Następnie możesz kliknąć Kliknij przycisk Zaawansowane na karcie Miejsce docelowe (tutaj możesz również wybrać format wyjściowy), aby edytować płytę DVD.
Krok 2 W tym oknie możesz dostosować format DVD i szybkość transmisji bitów przed nagraniem MKV na DVD. Co ważniejsze, możesz podzielić swoje filmy MKV na wiele rozdziałów. Następnie kliknij OK przycisk, aby potwierdzić.
Krok 3 Ten program automatycznie dodaje menu DVD dla Ciebie. Możesz również kliknąć Menu DVD przycisk, aby wybrać inne menu DVD. Możesz również kliknąć Napisy na filmie obcojęzycznym przycisk, aby dodać napisy do swojego filmu MKV. Na koniec kliknij konwertować przycisk umożliwiający łatwą konwersję pliku MKV do formatu DVD.
- Przejrzysty interfejs z łatwym przepływem pracy.
- Pracuj płynnie, bez opóźnień i awarii.
- Szybkie nagrywanie filmów na płyty DVD.
- Menu DVD nie jest w dużym stopniu konfigurowalne.
- Znalezienie funkcji edycji rozdziałów nie jest łatwe.
5. DVDFab DVD Creator
Jednym z niezawodnych programów do nagrywania filmów MKV na DVD w systemach Windows 11/10 i Mac jest DVDFab. To znakomite narzędzie obsługuje ponad 200 formatów wideo, takich jak MKV, MP4, M2TS i inne, i nagrywa je do żądanej pojemności DVD, takiej jak DVD-5 i DVD-9.
Co więcej, DVDFab oferuje różne darmowe i stylowe szablony menu, co czyni go bardziej zaawansowanym rozwiązaniem do nagrywania plików MKV na DVD. Jednak cena DVDFab jest wysoka, a program zawiera wiele innych funkcji, przez co jest zbyt ciężki.
Główne cechy DVDFab
- Może pomóc Ci wygenerować obraz tytułu wideo.
- Oferują wiele pojemności DVD, takich jak DVD-5 i DVD-9.
- Zapewnia bogate funkcje edycji, takie jak przycinanie, klipowanie, obracanie itp.
Jak nagrać MKV na DVD za pomocą DVDFab
Krok 1 Uruchom DVDFab i wybierz Twórca patka. Następnie kliknij Dodaj źródło albo Dodaj przycisk na środku, aby zaimportować filmy MKV do DVDFab.
Krok 2 W tym oknie możesz bezpośrednio dostosować pojemność płyty DVD, ścieżkę audio DVD i ścieżki napisów. Możesz kliknąć Ustawienia zaawansowane przycisk umożliwiający dostosowanie proporcji obrazu DVD i szybkości transmisji bitów.
Możesz także kliknąć Ustawienia menu Kliknij przycisk, aby wybrać darmowy szablon menu DVD i dostosować obraz tła. Na koniec wybierz napęd w Zapisz do sekcję i kliknij Rozpocznij przycisk do nagrania MKV na płycie DVD.
- Interfejs jest zrozumiały i fascynujący.
- Umożliwia wybór i dostosowanie menu DVD.
- Obsługa formatów wyjściowych DVD, Blu-ray i 4K UHD Blu-ray.
- Brak funkcji edycji rozdziałów.
- Cena jest wysoka i nieadekwatna do oferowanych funkcji.
Część 3: Porównanie 5 konwerterów MKV na DVD
Możesz również bezpośrednio wyświetlić tabelę porównawczą 5 konwerterów MKV na DVD. Być może łatwo znajdziesz pożądany sposób z tabeli.
| Platforma | Menu DVD | Podział rozdziału | |
|---|---|---|---|
| Tipard DVD Creator | Windows i Mac | Zaoferuj konfigurowalne szablony menu DVD | Łatwe dzielenie filmów na rozdziały lub łączenie ich |
| Freemake Video Converter | Windows | Zaoferuj bezpłatne szablony menu DVD | Można dzielić tylko rozdziały |
| DVDStyler | Windows i Mac | Szablony menu DVD nie są dostosowywalne | Nie |
| System Windows DVD Maker | Windows | Szablony menu DVD nie są dostosowywalne | Można dzielić tylko rozdziały |
| DVDFab | Windows i Mac | Zaoferuj bezpłatne szablony menu DVD | Nie |
Część 4: FAQ dotyczące nagrywania MKV na DVD
Który format jest lepszy dla DVD: MKV czy MP4?
Ani MKV, ani MP4 nie mogą być bezpośrednio umieszczone na płycie DVD. Zostaną one przekodowane do formatu VOB w kodeku MPEG-2.
Czy mogę nagrać plik MKV na płytę DVD za pomocą programu HandBrake?
Nie, nie możesz. HandBrake potrafi konwertować filmy i ripować płyty DVD, ale nie potrafi nagrywać filmów w formacie MKV ani innych formatów na płyty DVD. Nie posiada funkcji nagrywania ani authoringu płyt DVD.
Czy mogę nagrać pliki MKV na płytę DVD online?
Nie, nie możesz. Istnieją narzędzia online, które mogą konwertować MKV do formatów DVD, takich jak VOB lub MPEG, ale nie mogą nagrywać ani tworzyć DVD.
Wniosek
Te pięć programów może Ci pomóc nagraj MKV na DVD z unikalnymi funkcjami i doskonałym doświadczeniem użytkownika. Jeśli jednak chcesz szybko nagrać plik MKV na DVD, Tipard DVD Creator To dobry wybór spośród 5 najlepszych programów do nagrywania plików MKV na DVD. Oferuje bogate menu DVD, funkcje edycji rozdziałów i tytułów. Nagrywanie plików MKV na DVD przebiega bardzo szybko i płynnie.
Więcej Reading
O autorze
Kliknij tutaj, aby dołączyć do dyskusji i podzielić się swoimi komentarzami
O Nas | Polityka Prywatności | Warunki korzystania | Wsparcie | Kontakt
Copyright © 2026 Tipard Studio. Wszelkie prawa zastrzeżone.
Tipard DVD Creator